Common ERC404 Case:

ERC-404 is an experimental, mixed ERC20 / ERC721 implementation with native liquidity and fractionalization for semi-fungible tokens.

PANDORA: 0x9e9fbde7c7a83c43913bddc8779158f1368f0413

As an NFT list on Opensea:

As a token Trading on uniswap: